開発部と特許⑤ 国内特許1,300件をどうにかチームで読み切った開発チーム。そんな我らに待っていたのは安息ではなく、アメリカ・中国・韓国の関連特許合わせて700件という鬼の追加調査であった。翻訳ソフトで機械翻訳されているので、たまに変な訳とかわかんないところがあると原文を読まなくてはいけないので、かなりツラかった思い出。私も14年ほど開発部にいて、いろんな開発テーマに関わりましたが、こんなに特許調査させられたのはこのテーマだけです。他の開発テーマはある程度似た製品が世の中にあったので、それを意識して開発し ...
